Ни шагу назад!

Ну что, пионеры, помним?:
Ни шагу назад,
Ни шагу на месте,
А только вперед 
И только вместе!!!

Сегодня по рынку это звучит так:

Ни шагу вверх
Ни шагу вниз
А только в бок
Что б рынок скис!!!

Пролетарии всех стран соединяйтесь, тьфу....
Продавцы волатильности обЪединяйтесь!!!