<HELP> for explanation

Блог им. getstar

Официальный пресс-релиз от ЕЦБ

PRESS RELEASE

28 June 2015 — ELA to Greek banks maintained at its current level

  • ECB takes note of decision on Greek referendum and the non-prolongation of the EU adjustment programme
  • ECB will work closely with Bank of Greece to maintain financial stability
  • Emergency liquidity assistance maintained at Friday’s (26 June 2015) level
  • Governing Council stands ready to review decision
  • Governing Council closely monitoring situation and potential implications for monetary policy stance

The Governing Council of the European Central Bank today welcomed the commitment by ministers from euro area Member States to take all necessary measures to further improve the resilience of euro area economies and to stand ready to take decisive steps to strengthen Economic and Monetary Union.

Following the decision by the Greek authorities to hold a referendum and the non-prolongation of the EU adjustment programme for Greece, the Governing Council declared it will work closely with the Bank of Greece to maintain financial stability.

Given the current circumstances, the Governing Council decided to maintain the ceiling to the provision of emergency liquidity assistance (ELA) to Greek banks at the level decided on Friday (26 June 2015).

The Governing Council stands ready to reconsider its decision.

Mario Draghi, ECB President, said: “We continue to work closely with the Bank of Greece and we strongly endorse the commitment of Member States in pledging to take action to address the fragilities of euro area economies.”

Yannis Stournaras, Governor of the Bank of Greece, said: “The Bank of Greece, as a member of the Eurosystem, will take all measures necessary to ensure financial stability for Greek citizens in these difficult circumstances.”

The Governing Council is closely monitoring the situation in financial markets and the potential implications for the monetary policy stance and for the balance of risks to price stability in the euro area. The Governing Council is determined to use all the instruments available within its mandate.


www.ecb.europa.eu/press/pr/date/2015/html/pr150628.en.html


Я так понял заморозили ELA 

 
Официальный пресс-релиз от ЕЦБ 

  • Ключевые слова:
  • ЕЦБ
 

А можно немного перевода? Просто на смартлабе трейдеров англоносцев мало, в основном аграрии русские, судя по создаваемым темам, потому прошу для нас плиас :)
avatar

Руслан

mejind, всякая пурга, мы будем внимательно следить за ситуацией, работать в тесном сотрудничестве, можем пересмотреть решение если чё, самое главное что нового бабла не дали
It’s official, the European Central Bank has decided to maintain the emergency liquidity support on offer to Greece, but it has also not provided any extra help.

In a statement, the ECB says that it has decided to maintain the ELA ceiling at Friday’s limit (that’s €89bn).

Написано, что ЕЦБ решил сохранить поддержку по предоставлению ликвидности ГРеции, но не будет предлагать какую либо еще помощь.
На уровне пятничного лимита — 89 млн евро
avatar

mt4

Ну всмысле, лимит не изменили. Но ничего и не дали…
avatar

Руслан

mejind, ну да, т.е сохранили на уровне пятницы, так бабки то снимал народ (вроде как ещё миллиард евро сняли с депозитов

as the Greek bank run has claimed at least another €1 billion in deposits according to media reports
)
mejind, decided to maintain the emergency liquidity support — переводится как «решили продолжать поддержку баблом»
avatar

mt4

mt4, в самом пресс-релизе «ЕЦБ будет работать в тесном сотрудничестве с Банком Греции для поддержания финансовой стабильности»
ganjatrader(getstar), не помнишь где премаркет по евробаксу посмотреть в вс?
avatar

mt4

mt4, в смысле австралийская сессия?
mt4, На финаме например.
Gravizapa, да я вот вроде нашел
forex.tradingcharts.com/chart/Euro_US%20Dollar.html
а на финаме где посмотреть можно?
avatar

mt4

сайт ЕЦБ улыбнул. с 2000-х не переделывали?
avatar

YOSHI

Если переводить то заморозили, за выходные и понедельник народ снимет больше. Варуфакис сказал что могут объявить контроль за движением капитала, часть банков могут не открыться. Лагард сказала что если 30 го платежа не будет. То от мвф больше никакой помощи не будет.
Французы говорят что необходимо не допустить выход Греции из евро зоны. Я все так. Продолжаю думать, что после референдума будут еще одни переговоры. Голдманы вообще ставили основным сценарии переговоры после дефолта .
Евро 2 фигуры вниз сделает.
avatar

iskan1986

iskan1986, на Кипре евро 2 фигуры вниз сделал в понедельник на открытии как помню
ganjatrader(getstar), 120 пунктов с открытия затем небольшой отскок (в район 30 по фибе и далее две недели снижения было на кипре
iskan1986, ситуация со вторникаа может протекать стольк быстро, что ни голжманы, ни мфв, ни ес ни ещё кто то — просто не успеют отработать.

В общем может случится лавина. Или ракета. Но это как то маловероятно, на ракету деньги нужны которых не дают, а на лавину только воздух сотрясти
Bass, я подозреваю, что растащили до такой степени, что денег практически ноль. И эти 7,2 млрд возможно грекам нужны что бы 1,6 отдать.

Ну типа МММ. Типа… пирамида… и первыми в пирамиде обычно отваливаются низы… а организатор ещё долго будет спокоен…

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.

Залогиниться

Зарегистрироваться
....все тэги
Регистрация
UP