Список проголосовавших за комментарий "Тимофей Мартынов, причем тут оригинал?<br/> есть хороший перевод<br/> сам стиль изложения, форма предложения, подачи материала — сухой и «поджарый»<br/> это не ЛИТЕРАТУРА, в понимании того-же Драйзера, это набор академичных и скуных религиозных догм и идей, обличенных в подобие романа<br/> я где то читал интересное мнение почему в РФ она очень популярна — в РФ, ка нигде популярна аристократия «блата», о чем вся смысловая нагрузка романа<br/> мне далеки лишенный эмпатии эгоисты, коих имхо большинство среди поклонников данного произведения<br/> <br/> мне ближе ФМД с Раскольниковым"