Список проголосовавших за комментарий "Напомнило историю, когда в Лондоне мне пришлось остаться без налички, чтобы замять одну проблему. Тогда я по протекции приятеля заночевал на софе в одной богатой хате, уставленной антиквариатом. Оказалось, это хата не антикваров, а анархистов, отбитых на всю голову ребят, с какими-то чокнутыми эстетствующими спонсорами из высшего класса, охреневающими от ежедневного безделья, с вечным твидом, с чопорной благотворительностью, с финансированием раздачи жрачки на улицах европейских городов и некоторыми странными событиями, которые их постоянно сопровождали. Так вот, у них там был парень один, аристократ, папаша его какой-то что ли пэр, мамаша то ли внучка, то ли племянница фрейлины, и по совместительству родственница ещё десятка знатных родов, история семьи на двести лет назад это только то, что этот чел мог рассказать даже будучи в сопли. У его родичей реально был замок с оркестр-балконом, винным подвалом, столовой для приёмов и конюшней на двадцать лошадей для игры в поло. Так вот этот хрен, отучившийся в крутом колледже и известный среди золотой молодёжи, знал всех лондонских сталкеров и его чаще можно было встретить с какими-нибудь мутными типами восточной наружности или в обоссанном туннеле, жрущим какую-нибудь крысу с огня в маринаде карри и запивающим колой, намешанной со Slane. Всё английское было ему поперёк горла, он постоянно говорил, куда и чем и в каком темпе драл всё английское, включая викторианскую эпоху и арт-деко вместе с Шерлоком Холмсом и собакой Баскервиллей. И вот, к тому моменту он уже две недели не был дома, весьма поистрепался и был похож на бродягу. Ночью, по каким-то окраинам, без предупреждения, он завёз нас в его родовую резиденцию. Там он в буфете намешивает растворимый кофе с виски, «чтобы взбодриться» (сразу скажу, его это не взбодрило ни разу), дого(в)няется добрым таким стаканом этого пойла и говорит: «если бы я жил триста лет назад, я был бы благородным рыцарем или пиратом, но сейчас со всем вот этим (обводит рукой замок) я просто говно с родословной...» (по-аглицки это звучит энергичнее и смешнее). Тут этот кент теряет равновесие и с громовым шумом опадает на паркет, ломая по пути ломберно-чайный стол. С того момента формула «говно с родословной» ассоциируется у меня с родовой аристократией."