Список проголосовавших за комментарий "<blockquote><p>Инвесторы — хорошие парни, а спекулянты — не очень</p><p>Для начала — надо выбрать правильную терминологию</p><p>Спекулянты — получают прибыль от роста стоимости актива</p><p>Инвесторы — получают прибыль от эксплуатации актива</p><p>Поэтому — на бирже не может быть инвесторов, там только одни спекулянты</p><p>И не важно — нравится ли вам слово «спекулянт» и деятельность этих спекулянтов</p></blockquote><strong><br/> </strong>To speculate — to form a theory or conjecture about a subject without firm evidence. Спекулировать — формировать теорию или гипотезу о предмете без твердого доказательства<strong><br/> <br/> Спекулянты</strong> – это лица, которые покупают что-либо не для собственного потребления, а с целью заработка на разнице цен. <br/> <br/> И инвесторы и трейдеры — спекулянты.<br/> <br/> Инвесторы спекулируют на флуктуации value (ценности).<br/> <br/> Трейдеры спекулируют на флуктуации price (цены)."