Список проголосовавших за комментарий "Имеется в виду некий эфемерный персонаж «tech»? Тогда по-русски будет «тех». Тем более, что нашему уху ближе родной ТЭК (сравни-ка;), топливно-энергетический комплекс. Поэтому про СтандардОйл, конечно, было феерично."