Список проголосовавших за комментарий "Есть такая книга «Sapiens. Краткая история человечества».<br/> <br/> Там описан случай с американскими астронавтами. Перед полетом на Луну, они тренировались на какой-то пустынной местности, и там пришел старый индеец, который поинтересовался, чем они занимаются.<br/> <br/> Когда он узнал про полет на Луну, он сказал:<br/> — Мы верим, что на Луне живут души наших предков. Если вы полетите, вы можете передать им дословно мои слова на моем языке?<br/> Они сказали, что без проблем. Он им сказал слова, они их выучили, но не знали, что они означают.<br/> <br/> А потом в НАСА нашелся человек, который понимал этот язык. Когда они ему сказали слова, он начал ржать, потому что индеец передал своим:<br/> — Не верьте этим бледнолицым, они пришли, чтобы забрать ваши земли.<br/> ;)"