Список проголосовавших за комментарий "Константин, да, со шрифтами там надо поплясать. Ну и еще возможно, нужно было подобрать версию квика, я на одной какой-то попробовал, висло и отрубалось иногда. Wine же не всесилен, это же по факту аналоги библиотек windows, с ограниченным функционалом, а квик может использовать что-то еще, чего там нет."