Список проголосовавших за комментарий "<blockquote>Примечательно, что в начале фильма надпись на экране «BELARUS FORMER SOVIET UNION» (в переводе «Беларусь, бывший Советский Союз») русский дубляж(!) озвучивает как «Босния и Герцеговина — бывшая Югославия».</blockquote><br/> не знал, что в Беларуси есть горы… небось где-то между Могилевом и Борисовым...<br/> Может поэтому ПРАВИЛЬНО перевели?!"