Список проголосовавших за комментарий "<blockquote>так это я Вас как раз поправил, что это коллективная собственность на средства производства, а не отсутствие любой частной собственности.</blockquote><br/> Я, если чесно, не совсем вас понимаю. Вы акцентируетесь на переводе слова «joint», когда говорите о форме собсвенности? Ok. Вы можете открыть с женой joint account у любого брокера в США. Какая часть моей (его, вашей) жены в этом случае будет коллективной собственностью, и какая моя часть тела (его, ваша) перейдет в коллективное владение :p? "