Список проголосовавших за комментарий "_sg_, а ConcurrentBag как аналог потокобезопасного List? Насчёт выбора типа коллекции не соглашусь. Основное преимущество Dictionary — O(1) в операциях поиска. Рандомизированный доступ к конкретному элементу для List O(1) тоже, если мне память не изменяет. А boxing/unboxing явление довольно частое и скорее относится к категории «прямых рук», нежели к выбору коллекции, имхо."