Список проголосовавших за комментарий "на курсах грамматику преподают, а не понимание языка… поэтому я за самообразование) минимум знаний грамматики и слов можешь набрать в любом учебнике или просто погуглив. когда начинаешь учить другой язык, бери курс на то, что ты заново учишься разговаривать… и твой родной язык тебе только в помощь. italki.com регайся здесь, это соц сеть для ищучающих языки (не токо англ)… там можно задать любой вопрос англичанам или американцам если что то не понятно или попросить объяснить сленг. urbandictionary.com это словарь в нем очень много сленга. на thepiratebay.org качай фильмы в оригинале и в гугле ищи сабы и тренируй слух :) но лучше скачай сериал какой-нибудь, где серии идут минут по 20, а то от фильмов по началу голова болеть будет. Еще есть сериал, который снят специально для изучающих англ, он сразу с вшитыми сабами, называется Extr@ English, но он британский."