Список проголосовавших за комментарий "Гм. С определенной точки зрения никакой разницы между этими понятиями нет — оба покупают чтобы получить прибыль и продать в итоге. Разница в систематике, оценках, таймфреймах. Более того, многие просто совмещают инвестиции «вдолгую» в одни инструменты и короткие покупки/продажи в другие. Я на своем примере могу сказать — проще вложить 90% капитала в низкорискованные активы типа недвижимости, бондов и индексов и на оставшиеся 10% спекулировать — такой подход позволит в худшем случае получить небольшую просадку в капитале, а в лучшем — показать приличную доходность с небольшим риском."