Список проголосовавших за комментарий "olimp, ну не монитор, конечно — там просто в некоторых терминалах в углу опция есть — зеркально отразить график по вертикали — у автора явно эта опция, а обратно он забыл вернуть;)"