Список проголосовавших за комментарий "flextrader, в понедельник мудис понизит рейтинги компаниям, но s&p сохранило некоторым рейтинг выше странового, так вот у кого будет ниже инвестиционного от двух агентств, те и окажутся под давлением еще в момент выходного дня на нашем рынке. У некоторых бондов предусматривается погашение при потере инвестрейтинга к тому же.<br/> <br/> На тему перевода — мой пост заканчивается строчками с «P.S.», остальное добавлял Тимофей, т.к. сделал он это буквально через минуту, то очевидно, что главной задачей было — передать смысл решения агенства, с чем справляется этот текст вполне. Тем более есть сразу ссылки на словарь смарт-лаба, очень оперативно было сделано, зачет."