Список проголосовавших за комментарий "<p>Некоторые примеры отличий испанского и португальского:<br/> <br/> </p><p><strong>¿Cómo se llama?</strong> (исп) - <strong>Como se chama?</strong> (браз) - <strong>Como chama-se?</strong> (порт) — Как его зовут?</p><p><strong>¿Dónde está?</strong> (исп) - <strong>Onde está?</strong> (браз, порт) — Где он?</p><p><strong>Estoy leyendo un libro</strong> (исп) - <strong>Estou lendo um livro</strong> (браз) - <strong>Estou a ler um livro</strong> (порт) — Я читаю книгу.</p><p><strong>la lluvia</strong> (исп) - <strong>a chuva</strong> (браз, порт) — дождь</p><p><strong>la llave</strong> (исп) - <strong>a chave</strong> (браз, порт) — ключ</p><p><strong>una herida</strong> (исп) - <strong>uma ferida</strong> (браз, порт) — рана</p><p><strong>hacer</strong> (исп) - <strong>fazer</strong> (браз, порт) — делать</p><p><strong>humo</strong> (исп) - <strong>fumo</strong> (браз, порт) — дым</p><p><strong>trabajar</strong> (исп) - <strong>trabalhar</strong> (браз, порт) — работать</p><p><strong>ojo</strong> (исп) - <strong>olho</strong> (браз, порт) — глаз</p><p><strong>oveja</strong> (исп) - <strong>ovelha</strong> (браз, порт) — овца</p><p><strong>escoger</strong> (исп) - <strong>escolher</strong> (браз, порт) — выбрать</p><p><strong>caja</strong> (исп) - <strong>caixa</strong> (браз, порт) — коробка</p><p><strong>bajar</strong> (исп) - <strong>baixar</strong> (браз, порт)