Список проголосовавших за комментарий "Драйзер в целом и трилогия в частности довольно унылы. Хотя первую спекуляцию главного героя(емнип с мылом) я помню отлично, хоть и читал 40+лет назад. Меня одна учительница в школе(4-5 класс) окрестила «спекулянт». В СССР это слово имело резко негативную окраску. Хотя в моем случае было производство, а не чистая перепродажа."