Список проголосовавших за комментарий "Алексей К, Первые строки WhitePaper Биткоина (оригинальное название: «Bitcoin: A Peer-to-Peer Electronic Cash System») звучат так: <br/> <br/> Abstract. A purely peer-to-peer version of electronic cash would allow online payments to be sent directly from one party to another without going through a financial institution. Digital signatures provide part of the solution, but the main benefits are lost if a trusted third party is still required to prevent double-spending. We propose a solution to the double-spending problem using a peer-to-peer network. <br/> <br/> Перевод на русский: <br/> Аннотация. Чисто одноранговая версия электронной наличности позволит осуществлять онлайн-платежи напрямую между сторонами, без обращения к финансовым институтам. Цифровые подписи частично решают проблему, но основные преимущества теряются, если для предотвращения двойных трат всё ещё требуется доверенная третья сторона. Мы предлагаем решение проблемы двойных трат с помощью одноранговой сети."