Список проголосовавших за комментарий "Paranoid Humanoid, Если вы знаток этой темы, то традиция сеппуку или харакири как и религия, как и иероглифы пришли в Японию из Китая. Иероглифы и религия немного были модифицированы.<br/> Просто по сравнению с японцами китайская культура на несколько тысяч лет древнее<br/> <br/> «сэппуку» пишется 切腹 (сначала идёт иероглиф «резать», а потом — «живот», при прочтении используются «<a class="mw-redirect" title="Онъёми" href="/r.php?u=https%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%259E%25D0%25BD%25D1%258A%25D1%2591%25D0%25BC%25D0%25B8&s=3642648122">онные</a>», китайско-японские чтения), а «харакири» — наоборот: 腹切り<br/> <br/> Обычно указывают на то, что харакири — это <a title="Vulgarism" href="/r.php?u=https%3A%2F%2Ftranslated.turbopages.org%2Fproxy_u%2Fen-ru.ru.b12d0ebf-686c14de-755af026-74722d776562%2Fhttps%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FVulgarism&s=2414455595">вульгаризм</a>, но это ошибочное мнение. Харакири — это японское прочтение или <em>кунъёми</em> иероглифов; поскольку в официальных заявлениях стало принято отдавать предпочтение китайскому прочтению, в письменной форме использовался только термин сэппуку. <br/> <br/> Если бы вы прожили некоторое время в Китае или Японии, то не сделали таких поверхностных ошибок."