Список проголосовавших за комментарий "Так как дивиденды выплачиваются ежемесячно, то вполне возможно, что доходность посчитана по формуле сложных процентов, подобно тому, как считается YTM для облигаций. Найдите эквивалентную годовую доходность подбором параметра в Excel (это, кстати, все равно следует сделать, чтобы знать правду), может быть, она заметно ближе к тому, что называет УК."