Список проголосовавших за комментарий "Олег Ков, в том и дело, что нет. <br/> <br/> В армии попал с ними в учебке. Самые последние годы СССР. Между собой они говорили фактически только на своём. С переходами на русский. Ну т.е. 100% времени почти весь взвод говорит на языке, который ты не понимаешь вообще. Хотя понимание вроде — вот, ухвати за хвост, близко. Слова какие-то знакомые такие все. Но в сумме — полный ноль.<br/> <br/> Мозг работает — дешифровать пытается, видимо. У меня после 4-х месяцев «полного погружения» потом этот язык стоял в голове лет 10. Яркое же время, впечатления. Да и интересно потому что.<br/> <br/> Винница и др. забыл названия, и много их там было. Впечатление — что все они по-своему шпрехали, но большинство — точно. Не какой-то крайний запад. И из центра. Один с нашего призыва как раз по-русски почти вообще не (!) И раз у него тоже спрашивали, ты с западной Украины? Да нет, говорит, с восточной, город назвал. Деревенский, что ли, или семья, но он и так не особо разговорчивый такой был. Но он реально — по-русски почти не мог, запинаясь выдавливал. А по-своему — спокойно с ними, бегло.<br/> <br/> Русский язык — это когда они уже не между собой, ну и восточные их горожане вроде бы, не вникал тогда. Но свой у них был приротитетным