Список проголосовавших за комментарий "Ну, первая ошибка связана с тем, что программа не нашла используемый источник данных (адресация — по имени, которое в ошибке не указано), а вторая — что в базу MS Access пытаются записать значение, которое уже есть в столбце, который входит в «индекс, ключевых полях или связях». Сначала нужно разобраться с первой ошибкой, вторая — следствие. Если программа 32-битная — в C:\Windows\SysWoW64\odbcad32.exe должны быть такие же источники данных, которые есть и в C:\Windows\System32\odbcad32.exe (вот прям открываете оба администратора ODBC и копируете)"