Список проголосовавших за комментарий "Арап — слово из карточного жаргона, появившееся в начале XIX века, и обозначает оно проигравшегося игрока (простите за тавтологию) и имеющего карточный долг. Имена таких игроков в карточном клубе заносились на специальную долговую доску чёрного цвета, от этой-то чёрной доски и возникло переносное значение слова арап, которое поддерживалось ещё и тем, что арапы от карт действительно были «тёмные», нечистые на руку люди. Они уже не могли «подняться» и занимались тем, что за вознаграждение подыгрывали шулерам, стоя за спиной какого-либо игрока и подавая условные знаки сообщнику о картах соперника. Таким образом, выражение брать на арапа означало «обыграть с помощью сообщника-арапа»."