Список проголосовавших за комментарий "<p>Mityan, Говноблоггер потому и ГОВНОблоггер, что не пишет своего. Либо «рерайтит» либо даже копипастит новости, приделывая, по мере надобности, какие-то свои слова. Переносит мусор из Интернета в Интернет, короче.</p><p> </p><p>Но, если уж ты взялся мне объяснять, то можешь сам убедиться: РБК не ПЕРВОисточник новости, он ее переводчик. Тоже конторка вонючая, надо сказать, новость-то перевели, но надергали из нее удобненького и заголовок придумали свой. Но хотя бы взяла на себя труд перевести а не скопиnuздить. </p><p> </p><p>А оригинал как раз такой корявый и маразматичный, как я и сказал: «With a view to avoid any potential negative consequences for food and energy security around the world, the EU decided to extend the exemption from the prohibition to engage in transactions with certain state-owned entities as regards <strong>transactions for agricultural products and the transport of oil to third countries</strong>.» Хотя и это не ПЕРВОисточник, если что</p>"