Список проголосовавших за комментарий "Александр Исаев, мда, бро, ты меня сильно озадачил<br/> <br/> Вот никак не могу понять, зачем преподавать Шекспира военным?<br/> <br/> Ну Макбета я могу понять, но Гамлета?<br/> <br/> Зачем? Кому это было нужно?<br/> <br/> С уважением<br/> <br/> P.S. В годы моей молодости это звучало немного по-другому:<br/> «Я должен быть жесток, чтоб добрым быть»<br/> Хотя (возможно) это разные переводчики"