Список проголосовавших за комментарий "Алексей К [mozg], <br/> это обернет все таблицы внутри контента в див со стилем:<br/> <p><br/> <script type=«text/javascript»><br/> jQuery(function($){<br/> $('.content table').each(function(){<br/> var table = $(this);<br/> if (!table.parents().is('.table')) {<br/> table.wrap('<div class=«table_wrapper»></div>');<br/> }<br/> });<br/> });<br/> </script><br/> <br/> ну и в css стиль:</p>.table_wrapper {overflow-x: auto;<span>}</span>"