Список проголосовавших за комментарий "«светского бычьего рынка» — в оригинале, видимо, secular. Это было бы правильно здесь перевести как «очень долгосрочный»"