Список проголосовавших за комментарий "А по мне так деривативы все-таки имеют специфику за что их можно так назвать. Но так или иначе, язык это во многом метод манипулирования. Ещё в школе, когда учитель пытался проиллюстрировать поговорку, я придумывал другие ситуации, где поговорка выдавала обратный результат. Может в названиях некоторых фин. инструментах и заложена манипуляция, но деривативы вроде норм."