Список проголосовавших за комментарий "Ну да… Сначала Plata-серебро, потом уж Platina-«серебришко», как можно было б с испанского перевести<img smile="wink"/> То есть, нечто «сереброподобное»… Латинское Platinum в номенклатуру позже уже внесено. А раньше эт был вовсе презренный металл, ценой до серебра не дотягивающий<img smile="mocking"/>"