Список проголосовавших за комментарий "Слушал Comedy Радио.<br/> В старой фишке стендапа у них появилась новая фишка: выступление иностранцев.<br/> В этот раз стендапил англичанин. Помимо прочего, он уделил время теме трудностей перевода — по его мнению, проблемы в политике, как вариант, вызваны именно тем, что зачастую оратор хотел сказать одно, в переводе получилось другое, а поняли его по-третьему)))<br/> Это была, конечно, шутка. Дальше — внимание, вот что он сказал про Трампа: «Любой перевод его слов [на другой язык — прим. Vlаdimi®] — лучше, чем то, что он хотел сказать.» <br/> ЗАЛ РЖАЛ."