Перевод лекции от Уоррена Баффетта в Нотр-Дамском университете.

Больше переводов и оригинал — в моём телеграмм-канале

t.me/holyfinance

… Кстати, я бы сказал, что почти у всех, кого я знаю на Уолл-стрит, было столько же хороших идей, сколько и у меня, просто у них было слишком много плохих идей. И я серьезно отношусь к этому. Я имею в виду, что когда я купил акцию Western Insurance, продаваемую по цене 16 долларов и зарабатывающую 20 долларов на акцию, я вложил в нее половину своего собственного капитала. Сначала я всё проверил – я пошел в Insurance и достал заявления о заключении соглашения, я прочитал и сделал многое в первую очередь. Но, я имею в виду, мой отец этим не занимался, у меня был только один курс страхования в Колумбийском университете – но это было не за пределами моих возможностей, и это не за пределами ваших возможностей.

Теперь, если бы у меня было какое–то редкое понимание программного обеспечения или чего-то подобного — я бы сказал, что, возможно, другие люди не смогли бы этого сделать — или биотехнологии, или что-то в этом роде.

Перевод статьи от Neckar Subtrack

Больше переводов в моём телеграмм-канале

https://t.me/holyfinance

“Я просто сижу в своем кабинете и читаю весь день” — Уоррен Баффетт

Время от времени я натыкаюсь на эту цитату. Обычно кто-то рисует идеализированную картину инвестора, поглощающего информацию весь день в офисе, похожем на библиотеку. Точно так же, как это делает оракул. Мне неприятно это говорить: это злит меня.

Не поймите меня неправильно: я люблю читать. Но что меня выводит из себя, так это когда конкретное поведение вырывается из контекста и фетишизируется.

Вот целая подборка цитат о важности чтения. Достаточно сказать, что стоимостные инвесторы любят читать и настоятельно рекомендуют вам тоже много читать. Вершиной этой одержимости, возможно, стала рекомендация Тодда Комбса “читать 500 страниц каждый день”.

“Вот как работает знание. Оно накапливается, как сложные проценты. Все вы можете это сделать, но я гарантирую, что не многие из вас это сделают”.