<HELP> for explanation

Рынок

Рынок | ФРС ПРОТОКОЛ - ИТОГИ

http://blogs.wsj.com/economics/2013/05/22/parsing-fed-minutes-debating-when-to-pull-back/

Перевод гугла -

Федеральная резервная
 минут от 30 апреля по 1 мая политике встречи предположил, что это движется к некоторым непростые темы: когда отступить свою программу покупки облигаций.
Ниже приведены ключевые отрывки в протокол и как их читать:
1) «Ряд участников выразили готовность регулировать поток покупки вниз уже в июньском заседании, если экономическая информация, полученная, что время показало доказательств достаточно сильных и устойчивых темпов роста, однако, мнения разделились о том, что доказательства могут быть необходимыми и вероятность, что результат ».
Что это означает: ФРС будет обсуждать на своей встрече 18-19 июня, следует ли уменьшить его $ 85 млрд. в месяц программу покупки облигаций, но чиновники не появляются вблизи консенсуса по данному вопросу.Председатель ФРС Бен Бернанке предложил в обращении к Конгрессу в начале дня, что он хотел избежать перемещения к преждевременному отходили.
2) «Несколько участников указали на улучшение чувствительные к процентным ставкам секторов, таких как потребительские товары длительного пользования и жилья, в последнее время в качестве доказательства того, что покупки были имеющих положительные результаты для экономики».
Что это означает: ФРС говорит о затратах и выгодах ее политику. Пока они думают, что программа покупки облигаций все еще помогает экономике.
3) «Экономические релизы данных по intermeeting периода были смешаны, поднимая некоторые опасения, что восстановление может быть замедление после Уверенный старт в начале этого года, тем самым повторяя тенденции, отмеченные в последние годы. Различные взгляды на эту перспективу были предложены, от тех участников, которые уделяют больше внимания основного импульса экономики, отмечая укрепление в частный внутренний конечный спрос, тем, кто подчеркнул возрастающую ограничение бюджетных расходов или других встречные ветры по-прежнему сталкиваются экономики ».
Что это означает: ФРС не решаются об их следующий шаг на денежно-кредитную политику, в частности, потому что они особенно уверены в том, как экономика разворачивается в ближайшие несколько месяцев, в условиях жесткой бюджетной политики.
4) «И заголовок и базовой инфляции PCE в первом квартале оказался ниже более долгосрочной перспективе цель Комитета на 2 процента, но эти последние нижней чтениях-видимому, связано, в частности, временным факторам; другие меры инфляции, а также инфляционные ожидания оставались более стабильными. Соответственно, участники в целом продолжали ожидать, что инфляция будет приближаться к 2 процента цель в среднесрочной перспективе ".
Что это означает: ФРС меры благоприятствования инфляции упал намного ниже целевых 2%, но официальные лица не глубоко обеспокоены об этом.
  • Ключевые слова:
  • фрс
 

Наконец-то $ и рынки будут ходить в ногу…
avatar

Vasdoc

там же написано что гугл перевод
avatar

bayer87

жесть мля… английский то не выучить чтоли?
Frank_Cowperwood
Gazirovkin
Ребятки, ссылка на оригинал для кого? Вместо «спасибо» — «умничаете» вместо того чтоб открыть оригинал и читать
avatar

olimp

лучше никак не переводить, чем гуглом, чесслово.
avatar

Gazirovkin

бг… всем спасибо, все свободны. У них походу это целый цирк из противоположных мнений: mixednews.ru/archives/36382
«Они разыгрывают систему, представляя дело так, будто всё обсуждается. Когда выступает Чарльз Плоссер, это выглядит как театр Кабуки. И они используют этого подёнщика, Джона Хильзенрата, с которым я знаком, он был в моём офисе, для выступлений с целью вселить страх инвесторов и отпугнуть честных людей от единственного убежища, которое есть в мире — драгоценных металлов. Настоящих осязаемых драгоценных металлов. Хильзенрат выступает со своей пьесой во время самых сильных манипуляций (ценой золота и серебра) и пытается вселить в людей опасение, что Фед на самом деле выйдет из игры. Но я говорю вам, что выхода из этого нет.»
avatar

kaeigor


Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.

Залогиниться

Зарегистрироваться
....все тэги
Регистрация
UP