SMART-LAB
Новый дизайн
Мы делаем деньги на бирже
Информация
Блог им. Lankfrend
20 лет мучений!
- 06 мая 2016, 00:18
- |
Итак, начнем новую рубрику под названием: fu*k the system!
С недавних пор я серьезно взялся за английский язык. Понял, что для хорошего его применения не хватает базы слов. Возникает задача, в короткие сроки наработать большой словарный запас. Но путь оказался куда сложнее.
Месяца 2 назад я поставил планку учить в день по 50 слов. Сказано сделано! Зубрю. Но что такое, проверяю остаточный запас и из 50 слов помню только 30-35. Желание учить полностью пропало(((
Недавно, собравшись с силами, пошел на второй заход. Планка 100 слов в день. Учу! Но опять, все время встречаются слова, которые имеют 2-3 значения. И я их не могу запомнить. Что я только не делаю! Повторяю по 30 раз одно слово. Пишу его в тетради. Пишу его краской на доме))) Применяю мнемотехнику. Все без толку! И тут меня взяло зло! Смачно сплюнул я решил учить на одно английское слово, только одно русское значение! И о чудо! Нет трудности, слова запоминаются как по нотам! Из 50 выученных слов я спокойно вспоминаю 48-49!
Это для меня стало открытием! 20 лет, начиная со средней школы и далее вузе (для меня и во втором вузе) мы учим английский, и 20 лет нам приходиться как баранам заучивать по 33 значения английских слов. Хотя как просто выучить одно значение. Второе легко запомниться само, когда вы при переводе какой-нибудь газеты наткнетесь на его другие значения.
Так и хочется спеть: «Я свободен...»!
С недавних пор я серьезно взялся за английский язык. Понял, что для хорошего его применения не хватает базы слов. Возникает задача, в короткие сроки наработать большой словарный запас. Но путь оказался куда сложнее.
Месяца 2 назад я поставил планку учить в день по 50 слов. Сказано сделано! Зубрю. Но что такое, проверяю остаточный запас и из 50 слов помню только 30-35. Желание учить полностью пропало(((
Недавно, собравшись с силами, пошел на второй заход. Планка 100 слов в день. Учу! Но опять, все время встречаются слова, которые имеют 2-3 значения. И я их не могу запомнить. Что я только не делаю! Повторяю по 30 раз одно слово. Пишу его в тетради. Пишу его краской на доме))) Применяю мнемотехнику. Все без толку! И тут меня взяло зло! Смачно сплюнул я решил учить на одно английское слово, только одно русское значение! И о чудо! Нет трудности, слова запоминаются как по нотам! Из 50 выученных слов я спокойно вспоминаю 48-49!
Это для меня стало открытием! 20 лет, начиная со средней школы и далее вузе (для меня и во втором вузе) мы учим английский, и 20 лет нам приходиться как баранам заучивать по 33 значения английских слов. Хотя как просто выучить одно значение. Второе легко запомниться само, когда вы при переводе какой-нибудь газеты наткнетесь на его другие значения.
Так и хочется спеть: «Я свободен...»!
теги блога Lankfrend
- англия
- баффет
- бизнес
- бонусы
- васильева
- великобритания
- возраст
- гартли
- голосование
- демотиватор
- дивергенция
- дисциплина
- евро
- инвестиции
- инстафорекс
- квик
- ливермор
- нарушения
- настройки
- нефть
- опрос
- отдых
- оффтоп
- позитивчик
- политика
- праздник
- прогноз
- профит
- пятница
- развлечение
- рецензия
- рецензия на книгу
- рогозин
- россия
- сбер
- сделки
- селл
- смартлаб конкурс
- соседи
- среднесрочный анализ
- технический анализ
- торговля
- трейдеры
- тс
- форекс
- фундаментальный анализ
- хедж-фонд
- Цели
- чиновники
- эффективность
- юмор
Смысл читать литературу если он пока времена не знает.
Где то надо понять, где то позубрить и тд.
Но нужна среда.
Найди кого-нибудь, чтобы общаться на английском — группу с погружением, англоязычную студентку, собеседника по скайпу.
Нужно говорить.
Я делал просто. Читал книжки обучающие. Они делятся по классам по запасам слов. 300-600-900-1200. Начинаете с самого простого и вверх.
Потом начинаете смотреть фильмы с субтитрами. Слова ОБЯЗАТЕЛЬНО выписываем незнакомые и выучиваем наизучить. Три раза в неделю в течение года и все будет ок. Занятие — час
Английский очень простой язык, гораздо проще русского.
Прямо так и забей в гугле.
Для начальных уровней все рассказы переписаны с использованием present simple и past simple времен.
Тупо настоящее и прошедшее, почти как в русском. Эта литература и предназначена для набора слов.
Вот я регулярно читаю только два журнала и только в бесплатном объеме The Economist, Harvard Business Review в интернете и смотрю сериал, который уже посмотрел на русском.
В данный момент это White Collar
Для начинающих я бы посоветовал Desperate Housewifes, как бы это ни было не в тему. Но английский там очень хороший и членораздельный.
Можно почитать то, что хотелось бы прочитать на английском из легкого. Дэн Браун на данный момент вполне.
Эх «молодёжь» :)
из газет нормальному английскому не научишься, в изданиях используют чисто газетные обороты и слова, которые в обычной речи никогда не употребляются
учить надо как раз с таких слов (в основном глаголов) — phrasal verbs основа разговорной речи. проще их учить в контексте (в предложениях) без этого вы нихера не поймете что вам говорят или будете втыкать что сказал собеседник
но и это еще не самое главное, вещь на которую нифига не обращают у нас при изучении анг — фонетика, да блин гребанная фонетика, нейтивы просто офигенно проглатывают целые слова и части слов делая акценты только на том что важно в данном контексте. сомневаюсь что это можно зазубрить только практикой. и это кстати один из основных признаков как выявляется не натив, русские например выделяют все слоги и слова, французы ставят ударение на последний слог, те перенимают приницип родной речи на анг
но все достижимо.
Можно даже по теме. Хорошее произношение, проверьте свои знания:
http://learningenglish.voanews.com/media/video/chna-economy-continues-to-slow/3306620.html
Самое ужасное, когда индивидуальные особенности таковы, что слова заучиваются только через чистописание.
И с возрастом разговорный язык все равно уходит. Остается только понимание прочитанного.
Учеба в языковых школах начинается по понедельникам, но 2 мая это государственный праздник в Англии, поэтому школы Frances King и Belle в этот день работать не будут и учеба начнется во вторник. В Belle в этот день будет экскурсия в Tower of London примерно с 12 дня — можно пойти на нее при желании, это входит в программу.
Школа Regent будет учиться и в понедельник, поэтому там будет полноценная пятидневная программа.
Цены, описания школ и краткое описание курса во вложенных брошюрах.
Если требуется на определенную школу прислать подробное описание курса и расписание уроков или фото — дайте знать.
В нашем арсенале огромное количество школ по Великобритании, поэтому если вдруг данные школы совсем не подходят, можно легко найти другую.
До скорой связи.
С уважением
Мария
Да и вообще, по больше читайте, слушайте упражнения в машине/в общественном транспорте. Старайтесь слушать музыку на английском. В общем, чем больше вы используете язык, тем больше шансов достичь более высокого уровня. Может быть вообще, заведите здесь блог по рынку, но на английском )
Успехов!
А по поводу китайского-- это перспективно.
tunein.com/radio/Bloomberg-Radio-s165740/
radio.foxnews.com/player-files/radio.html?08122015
Зубрение — это попытка обмануть самого себя, человек не в состоянии поверить в то что написано в книге, нужны более весомые аргументы, чтобы поверить что слово имеет именно это значение, в этом основная проблема, в том чтобы поверить
То, что вы делаете — совершенно не обязано научить вас иностранному языку. Слова запомнить — вполне возможно.
Но говорить или писать на иностранном языке — это в первую очередь думать на иностранном языке. А чтобы научиться думать, надо понимать, как составляются лексические конструкции, как они между собой связаны и откуда вообще исходят.
Если уж говорить про слова, то есть около 800 слов, имеющих одинаковый корень во всех романских языках. Вот с них и надо начинать, и их вполне себе хватит.
Первые 200 глаголов, потом существительные, и уже потом прилагательные.
А 50-100 слов в день — это просто засорение буфера.
Вот вам пара ссылочек для факультативного изучения
megamozg.ru/post/4686/
www.native-english.ru/articles/words
Колледжи организуют 1-2-3 месячные интенсивы английского языка для иностранцев. Главное, попробуй группу подобрать, чтобы ты был там единственным русским.
Вернешься — если что-то непонятно останется — спрашивай здесь.
вы можт куда интегрироваться хотите? или поучиться?
Все сами
Номенклатура и обслуга будут и языки знать и путешествовать… к себе домой, а остальным надо сосредоточиться на росте ввп и прочих идеологических радостях
Нонеча пока к этому идет
Думаете в советское время почему народ языки плохо знал, потому что НЕ положено, потому что не было цели научить, максимум инструкцию какую то которую в НИИ или на заводе выдадут… и все