<HELP> for explanation

Блог им. ShortWar

Тем, кто ищет Грааль, посвящается

Сегодня переслушивал на виниле свой любимейший Deep Purple и с приятным удивлением обнаружил в одной песне знакомую любому трейдеру ситуацию.

К сожалению, у большинства людей музыкальный вкус начисто ампутирован, и они лишены возможности познакомиться с гениальными по глубине и смыслу текстами, инструментальной музыкой и совершенно особым настроением, которое она создает. 

Речь идет о многими недооцененной песне Purple  Sail Away, которую исполнял Ковердэйл, заменивший в группе Гиллана — с альбома Burn.

Там есть такие строчки:

If you're driftin' on an empty ocean     Если ты один в бескрайнем океане    
With no wind to fill your sail,               Ветер не наполняет твои паруса
The future, your horizon,                     Твое будущее, горизонты 

It's like searchin' for the holy grail.      Все это — как поиски Святого Грааля

You feel there's no tomorrow              Ты чувствуешь, что у тебя нет завтра
As you look into the water below.       Вглядываясь в водную гладь    
It's only your reflection                        Там только твое отражение 
And you still ain't got no place to go.   И тебе некуда идти
                                           
Time will show,                                     Время покажет 
When, I don't know.                            Только не знаю когда

....

Feel like I'm goin' to surrender,            Кажется, я собираюсь сдаться
Hard times I've had enough                 Хватит с меня испытаний
If I could find a place to hide my face,  Если бы я мог найти, где спрятаться
I believe, I could get back up.              Я верю, я смог бы вернуться
...
But I'll be there someday…                  Однажды я буду там...


Ну, разве это не про  нелегкую долю трейдера?)

Всем хороших сделок). 
 

 
 

Это про боковик. И тщетные усилия по поиску Грааля…
avatar

Hedgehog

Грааля не существует, есть лишь определённый набор правил, который время от времени работает. Если конечно же не называть граалем инсайд )))
avatar

Oleg

плюсанул за красоту
avatar

Жорик


Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.

Залогиниться

Зарегистрироваться
....все тэги
Регистрация
UP